franska-portugisiska översättning av pour le reste

ademais
além dissoPara além disso, agradeço-lhe muito a sua resposta.Pour le reste, je vous remercie pour votre excellente réponse. Para além disso, apoiamos totalmente o Livro Branco e o seu relatório, tal como foi manifestado na Comissão.Pour le reste, nous soutenons entièrement le Livre blanc et son rapport, comme cela a été exprimé au sein de la commission. Além disso, sou muito sensível às questões sociais, e o meu apoio a esta iniciativa deve ser interpretado nessa perspectiva. Pour le reste, mes sympathies sont purement amicales et mon soutien à cette initiative doit s'entendre de cette manière.

demaisQuanto ao demais, permitam-me que teça algumas críticas relativamente a Laeken.Pour le reste, permettez-moi d' émettre quelques critiques concernant Laeken.
fora isso
no maisNo mais, remeto para a intervenção que fiz, ontem, no debate em plenário. Pour le reste, je vous renvoie à mon intervention d’hier lors du débat au sein de cette Assemblée.

Ordbok